Dùng thuật ngữ làm lộ trình, không phải từ đồng nghĩa rời rạc

Một mục từ điển hữu ích nhất khi nó làm được nhiều hơn việc lặp lại một cái tên. Hero Mode được ghi nhận là chế độ chiến đấu, Sanctuary và War Cry là tên kỹ năng, Evasion là tên kỹ năng, còn elfstone là thuật ngữ trang bị. Beleram là một đồng minh được triệu hồi, trong khi Cult of the Lidless Eye là một cuộc điều tra. Heroic và Legendary là các thuật ngữ độ khó. Những loại này giúp người chơi đoán được nên mở trang nào tiếp theo, đồng thời giữ một từ lịch sử không bị trôi nổi ngoài ngữ cảnh.

Trường nguồn trên mỗi thẻ cho biết thuật ngữ đến từ sách hướng dẫn chính thức hay câu chữ thành tựu Steam. Điều này quan trọng vì Legacy Edition hiện tại và bản ghi PC gốc là hai mốc phiên bản riêng biệt. Bảng thuật ngữ lưu giữ vốn từ mà người chơi có thể gặp trong sách hướng dẫn hoặc danh sách thành tựu năm 2011, trong khi khung trang xung quanh xác định sản phẩm hiện tại. Một thuật ngữ có nguồn gốc lịch sử vẫn hữu ích trong phiên chơi hiện tại nếu ranh giới của nó được nêu rõ.

Trang này không tự thêm một công thức cơ chế ẩn vào một thuật ngữ ngắn. Nếu người chơi muốn biết cách lên kế hoạch xoay quanh War Cry, Sanctuary hoặc Evasion, Combat and Loot sẽ cung cấp cách hiểu thực tế. Nếu muốn biết điều kiện chính xác của một mục tiêu liên quan đến thuật ngữ, Achievements sẽ cung cấp bản ghi. Định nghĩa và hành động được tách riêng để mỗi phần luôn chính xác.

Ngôn ngữ chiến đấu trong ranh giới sách hướng dẫn

War Cry, Sanctuary và Evasion tạo thành một nhóm hữu ích vì chúng xuất hiện dưới dạng các kỹ năng có tên trong vốn từ của nguồn gốc, rồi xuất hiện lại trong câu chữ thành tựu Warrior Exemplar. Bảng thuật ngữ cung cấp tên và loại; hướng dẫn chiến đấu cung cấp vòng lặp quyết định để người chơi nhận ra áp lực, tạo khoảng trống, dùng hành động có tên phù hợp và chuyển sự chú ý trở lại tổ đội. Cách phân chia này tránh khẳng định thời gian hồi chiêu hay phần trăm mà bản ghi thuật ngữ đã chụp không cung cấp.

Hero Mode được ghi nhận là một chế độ chiến đấu và xuất hiện trong Relentless, với mục tiêu chính xác là thực hiện chuỗi 50 đòn đánh khi đang ở Hero Mode. Vì vậy, hàng thành tựu là nơi cần đọc mục tiêu có thể đo lường. Bảng thuật ngữ là nơi nhận ra cụm từ này khi nó xuất hiện trong sách hướng dẫn, hướng dẫn chơi hoặc kết quả tìm kiếm. Người chơi có thể chuyển qua lại giữa hai trang mà không trang nào phải giả vờ là trang kia.

Elfstone được ghi nhận là một thuật ngữ trang bị và xuất hiện trong Gem-studded, với mục tiêu là gắn một elfstone vào ô. Hướng dẫn chiến đấu xem đây là một quyết định về vật phẩm nhặt được, còn trang thành tựu giữ nguyên câu chữ hành động chính xác. Đây là mô thức hữu ích cho toàn bộ bảng thuật ngữ: trước hết là tên, tiếp theo là loại nguồn, sau cùng là hành động của người chơi trong bản ghi được liên kết.

Từ vựng cốt truyện và độ khó

Beleram được ghi nhận là một đồng minh được triệu hồi và xuất hiện trong Swift-winged Warrior, với mục tiêu yêu cầu người chơi dùng Beleram để hạ 10 kẻ địch. Cult of the Lidless Eye được ghi nhận là một cuộc điều tra và xuất hiện trong The Lidless Eye, với mục tiêu yêu cầu người chơi hoàn thành cuộc điều tra. Những cặp liên kết này khiến bảng thuật ngữ hữu ích cho người chơi nhớ tên cốt truyện nhưng cần biết chính xác hành động trong thành tựu.

Heroic và Legendary được ghi nhận là các thuật ngữ độ khó. Sổ thành tựu có Hero of Legend cho việc hoàn thành trò chơi ở độ khó Heroic và Against All Odds cho việc hoàn thành ở độ khó Legendary. Bảng thuật ngữ không xếp hạng độ khó hay bảo người chơi mới nên chọn mức nào. Nó cung cấp đúng loại thuật ngữ và chuyển người chơi đến bản ghi mục tiêu, để lựa chọn nằm trong tay người chơi.

Ranh giới nguồn đặc biệt quan trọng với những từ này. Tên độ khó hoặc tên đồng minh được triệu hồi có thể xuất hiện trong một hướng dẫn lịch sử, bản ghi Steam và cuộc trò chuyện của người chơi hiện tại. Trang này giữ nguyên cụm từ đã chụp và dùng dòng thời gian phiên bản khi cần kiểm tra ngày tháng hoặc ngữ cảnh sản phẩm. Chừng đó ngữ cảnh là đủ để biến một bảng thuật ngữ nhỏ thành điểm bàn giao đáng tin cậy.

Từ thuật ngữ đến quyết định tiếp theo

Khi người chơi đến đây từ kết quả tìm kiếm, hành động tự nhiên tiếp theo là chọn nhóm bản ghi. Combat and Loot là hướng dẫn hệ thống tổng quát. Achievements là sổ mục tiêu chính xác. Editions and Platforms là nơi kiểm tra phiên bản. Fellowship, Warfronts và Foes and Bosses là các bảng nhận diện anh hùng, địa điểm và kẻ địch. Ô tìm kiếm ở thanh đăng ký phía trên giúp các lộ trình này chỉ cách một truy vấn, nên một thẻ thuật ngữ không phải mang theo cả bài luận thiếu căn cứ.

Chín thuật ngữ của trang được hiển thị thành các thẻ với thuật ngữ, loại, nguồn và một cầu nối ngắn hướng đến người chơi. Cách này tốt hơn một đoạn văn chứa mọi từ, vì người chơi có thể quét một thuật ngữ, sao chép cách viết rồi đi theo lộ trình liên quan. Nó cũng giữ nguyên các tên được niêm phong với đúng cách viết hoa: War Cry, Hero Mode, Beleram và Cult of the Lidless Eye không bị chuẩn hóa thành văn xuôi thường viết thường.

Kết quả là một lớp từ vựng có nhận biết phiên bản. Lớp này tôn trọng ranh giới của sách hướng dẫn gốc, giữ nguyên câu chữ thành tựu Steam và vẫn hữu ích trong khung Legacy Edition hiện tại. Locale dịch trong tương lai có thể thay phần cầu nối giải thích, còn các thuật ngữ chuẩn vẫn bị khóa bởi bản đồ thuật ngữ và những bản ghi có cấu trúc vẫn dễ đối chiếu.